Обозначение лампочек на панели на ваз 2114: Индикаторы, кнопки и лампочки » НаДомкрат
Обозначение значков на панели приборов ВАЗ 2114: кнопки, индикаторы, схема
15.09.202221 096 1 4 ВАЗ 2114
Автор:Иван Баранов
Панель приборов автомобиля ВАЗ 2114 является главным информационным блоком автомобиля. Благодаря ему водитель получает информацию о техническом состоянии и работе всех узлов, приборов и датчиков машины, которые отображены в схемах. В статье рассматриваются основные элементы панели, дается расшифровка значков и кнопок приборной панели, а также схема их расположения.
Содержание
- 1 Составляющие панели
- 2 Индикаторные лапочки
- 3 Кнопки на приборной панели
- 4 Видео «Замена лампочек на приборной панели ВАЗ 2114»
[ Раскрыть]
[ Скрыть]
Составляющие панели
Электронная приборная панель расположена на торпеде авто так, что водитель может видеть все значки и лампочки индикаторов. Благодаря тюнингу авто с инжектором пользоваться автоприборами (АП) стало удобнее. Для того, чтобы эффективно использовать информацию с приборной панели, каждый водитель должен знать ее состав, комбинацию, назначение и схему расположения всех кнопок и индикаторов.
Основными элементами, которые расположены с левой стороны панели, являются:
- Спидометр. На ВАЗ 2114 установлен индукционный спидометр, который выдает на табло показания текущей скорости, получаемые от датчика, расположенного в коробке передач. Шкала прибора разбита на деления ценой 10 км/ч и показывает скорость от 0 до 200 км/ч. Для спидометра допускается погрешность 5 км/ч. Под циферблатом по центру расположены две электронные надписи, в которых отражается информация о пробеге автомобиля: общем и текущем.
- Тахометр. Рядом со спидометром слева находится тахометр. Он передает показания количества оборотов коленчатого вала в реальном времени. Эти данные он получает от бортового компьютера. Цифры указаны через каждые 10 единиц шкалы. Одно деление равняется 5 единицам.
Максимально возможное значение 80 единиц. Для получения числа оборотов коленвала нужно значение на тахометре умножить на 100. Например, 45 единиц означает, что коленвал совершает 4500 оборотов в минуту. Диапазон от 55 до 60 заштрихован красным цветом, предупреждая, что двигатель работает в сложных условиях и может в любой момент сломаться. Под тахометром в средней части электроника показывает температуру окружающего воздуха и время.
- Указатель температуры охлаждающей жидкости (ОЖ). С левой стороны от тахометра высвечивается показание датчика температуры ОЖ, расположенный около термостата и ГБЦ. Оцифровка начинается от 50, цена деления 20 градусов, следующая цифра 90 и максимальное значение – 130 градусов. Если значение находится в диапазоне от 105 до 130 градусов, то нужно прекратить движение, выключить мотор и дать ему остыть, иначе двигатель может закипеть.
- Указатель уровня топлива в бензобаке. Находится с правой стороны от спидометра. Каждая из цифр имеет свое обозначение: 0- бак пуст; 1/2- бак наполнен наполовину; 1-полный бак (автор видео IZO)))LENTA).
В верхней части расположен электронный значок бензоколонки, он означает, что бак заполнен полностью. В правом нижнем углу такой же электронный значок горит оранжевым цветом в случае, если в баке осталось меньше 6 литров бензина.
Устройство панели приборов не сложное. Если хочется, чтобы автомобиль отличался от других, многие используют для этого тюнинг. С его помощью можно сделать салон уютным и эффектным. Чаще всего тюнингу подвергают панель приборов, делают более яркой подсветку, выполняют вставки накладок, деталей.
Тюнинг приборки ВАЗ 2114Для того, чтобы сделать тюнинг подсветки и других частей панели, нужно проделать несложные действия:
- разобрать панель;
- снять щиток;
- сделать тюнинг задуманных частей, подсветки, вставки дополнительных лампочек и деталей;
- вернуть снятые детали на место.
Тюнинг подсветки заключается в замене желтых индикаторов на яркие светодиоды.
Индикаторные лапочки
Обозначения на приборной панели ВАЗ 2114 сделаны согласно требованиям и нормам. Они унифицированы для того, чтобы были понятны всем водителям. Обозначения индикаторов расположены в нижней части щитка.
Тюнинг панели приборов ВАЗ 2114В таблице дается описание обозначений, которые используются в схемах и на приборной панели.
Изображение | Обозначение |
Канистра с каплей | Сигнализирует, что уровень масла в катере ДВС опустился ниже минимально допустимого, горит значок красным цветом. |
Дворники и фонтанчик | Сообщает о том, если остаток омывающей жидкости в бачке составляет меньше одного литра. Индикатор начинает светиться оранжевым цветом. |
Термометр | Светится оранжевым цветом, если в расширительном бачке недостаточный уровень охлаждающей жидкости. |
Авто с открытыми дверьми | Горит красным цветом, если не закрыта одна из дверей.![]() |
Значок перечеркнутой лампочки | Означает, что есть проблемы со стоп-сигналами или габаритами. |
Круг с черточками по бокам | Сигнализирует об износе колодок тормозной системы и неисправностях тормозов. |
Человечек с ремнями безопасности | Сообщает, что водитель или один из пассажиров не использует ремни безопасности. |
Две зеленые стрелки вверху щитка | Загораются соответствующие лампочки при включении правого или левого поворотника. |
Красный треугольник | Загорается при аварийной остановке. |
Check Engine | Сигнализирует о неполадках с двигателем. Горит красным цветом. |
Синяя лампочка | Горит при включении дальнего света |
Зеленая лампочка | Горит при включении света ближнего |
Обозначения, относящиеся к более ранним версия ВАЗ 2114 | |
Канистра с каплей жидкости красного цвета | Загорается, если давление масла не отвечает требованиям, то есть падает ниже необходимого уровня.![]() |
Буква «Р» в круге | Горит, если отключен ручной тормоз. |
Аккумулятор | Светится, если разряжена аккумуляторная батарея. |
Восклицательный знак в круге | Горит красным, если недостаточный уровень тормозной жидкости. |
Кнопки на приборной панели
Кнопки также имеют определенное месторасположение в схеме расположения АП.
Кнопки управления на ВАЗ 2114Каждая из них имеет свое предназначение:
- Кнопка, расположенная справа от спидометра, дает возможность на электронном дисплее переключать время и температуру. Если на нее жать более 5 секунд, когда автомобиль находится в покое, сбросятся текущие показания пробега.
- Справа над спидометром на щитке находится комбинация двух кнопок. С помощью кнопки с изображением 2-х фар включаются габаритные огни. Кнопка с одной фарой служит для включения ближнего света.
- Кнопка, на которой изображена фара с наклонными штрихами, предназначена для включения передних противотуманок.
- Кнопка с горизонтальными штрихами, служит для включения задних противотуманок.
- Кнопка с прямоугольником позволяет включить функцию, благодаря которой будет обогреваться заднее стекло.
Разобраться со всеми индикаторами, АП и кнопками несложно, имея схему расположения в мануале автомобиля. Данная статья помогает разобраться со всеми обозначениями.
Подводя итоги, можно сказать, что на панели АП отражается следующая полезная информация:
- технические характеристики транспортного средства, степень его безопасности на момент движения;
- наличие бензина, уровень рабочих жидкостей;
- информация о динамике движения: скорости, оборотах коленвала и др.;
- эксплуатации различных приборов автомобиля;
- прочая полезная информация, например время, температура и др.
Получить данную информацию позволяют различные датчики и измерительные приборы, входящие в электрическую схему машины. Так как конструкция и схема подключения АП проста, ее легко разбирать и собирать. Поэтому, если есть желание, можно выполнить тюнинг, произвести накладку, вставки дополнительных элементов, можно сделать подсветку из светодиодов.
Если на приборной панели начинают подсвечиваться какие-либо индикаторы, следует сразу реагировать на это. Вовремя обнаруженная и устраненная неисправность даст возможность избежать проблем в пути и продлит эксплуатационный срок автомобиля.
Видео «Замена лампочек на приборной панели ВАЗ 2114»
Видео Алексея Львова о том, как снять приборную панель и заменить лампочки.
Загрузка …
Была ли эта статья полезна?
Спасибо за Ваше мнение!
Статья была полезнаПожалуйста, поделитесь информацией с друзьями
Да (80.00%)
Нет (20.00%)
Панель приборов ВАЗ 2114, 2115: кнопки, индикаторы, лампочки
Не удивительно, что абсолютно каждое современное авто оборудовано приборной панелью, ведь именно благодаря ей водитель может следить за основными узнали автомобиля. И панель приборов ВАЗ 2114, 2115 не исключение. Проще говоря такая панель играет роль связующего звена между человеком и транспортным средством.
По мере развития приборная панель оснащалась дополнительными датчиками и индикаторами, которые делают процесс управления авто более удобным и безопасным. Если вы хотите знать какие элементы находятся на приборной панели ВАЗ 2114, 2115 тогда обязательно ознакомьтесь с данной статьей.
Содержание
- Обозначения лампочек, индикаторов, значков и кнопок на панели приборов ВАЗ 2114, 2115
- Обозначения контрольных ламп и индикаторов панели приборов ВАЗ 2114, 2115. Видео
- Замена лампочек панели приборов ВАЗ 2114, 2115. Видео
- Подсветка панели приборов ВАЗ 2114, 2115. Диагностика, ремонт.
- Как правильно сделать самодиагностику панели приборов ВАЗ 2110, 2111, 2112, 2114, 2115.
Обозначения лампочек, индикаторов, значков и кнопок на панели приборов ВАЗ 2114, 2115
Сначала рассмотрим описания и значение значков и кнопок панели, в независимости от того оснащена машина инжектором или карбюратором.
1 — Датчик контроля, измеряющий температуру охлаждающей жидкости в системе охлаждения двигателя. При нормальной работе силового агрегата температура антифриза не должна превышать показатель в 90 градусов. Но минимальные отклонения иногда допустимы. Если вы заметили, что двигатель стал часто перегреваться, обязательно обратитесь за помощью в автосервис. Иногда сам датчик может показывать неверные результаты.
2 — Такое устройство, как тахометр обрабатывает информацию, которая поступает от коленвала и выводит её на панель. Показатели тахометра указывают на количество оборотов двигателя.
3,4 — Индикаторы поворотов. В случае, когда индикаторы мигают одновременно, но медленно, это может свидетельствовать о возможной проблеме с самими лампочками или в сети электропроводки.
5 — Самым основным элементом любой панели приборов считается – спидометр. Благодаря ему водитель может определить скорость движения. Незначительная погрешность в показателях допускается, но она не должна превышать показатель более чем на 5 километров. Если подобные показания существенно отличаются от реальных, то вероятнее всего проблема именно в спидометре.
6 — Датчик уровня топлива в топливном баке. Когда в баке уровень снижается до 6-7 литров загорается красная лампочка, что свидетельствует о том, что необходимо дозаправить автомобиль.
7 — Индикатор низкого уровня топлива.
8 — Символ обозначающий включение света. Срабатывает он в случае включения ближнего света и габаритов.
9 — Лампочка тормозов свидетельствует о том, что система тормозов автомобиля работает некорректно. Чаще всего она загорается если в автомобиле не хватает тормозной жидкости.
10 — Лампочка синего цвета обозначает включенный дальний свет фар.
11 — Кнопка для сброса суточного показателя пробега. Сверху показан общий пробег автомобиля, а снизу суточный.
12 — дисплей бортового компьютера с показателями пробега.
13 — Символ включения сигнализации (световой). При включении аварийного света лампочка начинает мигать красным цветом.
14 — Символ «Чек». Он срабатывает в случае возможных проблем с силовым агрегатом автомобиля. Причин этому может быть множество, от проблем со смешиванием горючей смеси с воздухом, до поломки различных силовых узлов двигателя. В любом случае необходимо обратиться в сервис для компьютерной диагностики или ремонта.
15 — Датчик внешней температуры воздуха и показатели времени. Кнопка сброса суточного пробега позволяет при её прокручивании переходить от показателей температуры до показателей времени.
16 — Датчик заряда аккумулятора. Чаще всего он загорается в случае практически полного разряда АКБ. Если свет индикатора очень слабый или наоборот яркий, то проблема может быть в генераторе.
17 — Значок активации ручного тормоза. Горит он как при включенном двигателе, так и наоборот.
18 — Значок показывающий давление моторной жидкости. Обычно его появление сигнализирует о недостаточном количестве смазывающей смеси. В подобном случае обязательно проверьте уровень масла. Иногда проблема может быть при неправильной работы масляного насоса.
19 — Если двигатель оснащен инжектором, то на приборной панели находится резервный значок. Ну а если двигатель карбюраторный, то это индикатор подсоса.
Кнопки на панели приборов- Включатель габаритов
- Ближний свет фар
- Кнопка передних противотуманок
- Задние противотуманки
- Обогрев заднего стекла
Обозначения контрольных ламп и индикаторов панели приборов ВАЗ 2114, 2115. Видео
Замена лампочек панели приборов ВАЗ 2114, 2115.

Подсветка панели приборов ВАЗ 2114, 2115. Диагностика, ремонт.
Панель приборов является достаточно сложным узлом, и соответственно он может выйти из строя, как и любой другой узел автомобиля. Панель часто не работает или перестает гореть.
Какие основные проблемы могут наблюдаться при неисправной приборной панели ВАЗ 2114, 2115:
1. Основная подсветка ПП исчезла, но остальные датчики продолжают работать или наоборот. Чаще всего такая проблема возникает в случае выхода из строя предохранителей панели. Они имеют маркировку F16. Такой предохранитель помимо подсветки панели отвечает еще и за поворотники, а также световую сигнализацию (аварийку), и фонари заднего хода. Если аварийка и поворотники работают нормально, то скорее всего проблема в электроцепи, возможно произошло замыкание.
Ниже на видео показано как починить подсветку приборной панели:
2. Спидометр и тахометр неправильно работают. В таком случае сначала советуется проверять датчики положения коленвала, а также датчики скорости. Если эти датчики работают правильно, то возможно проблема заключается в плохом контакте электросети или в повреждении непосредственно самой проводки.
3. Если не работают некоторые датчики, но остальные элементы работают правильно, то возможно вышли из строя лампочки. В таком случае необходимо просто заменить их на новые.
4. Если стрелка показывающая уровень топлива в баке или уровень охлаждающей жидкости упала в самый низ, или наоборот всегда находится в верхнем положении, то скорее всего проблема в датчиках или электроцепи. Спешить с заменой датчиков не стоит. Сначала проверьте проводку, правильно ли она работает и нет ли замыкания. В таком случае лучше всего обратиться к профессионалам.
5. Часто случается, что в общем приборная панель работает нормально, но время от времени наблюдаются перебои в работе некоторых датчиков. Зачастую причина находится в электроцепи. Также причина может быть в некорректной работе процессора.
Как правильно сделать самодиагностику панели приборов ВАЗ 2110, 2111, 2112, 2114, 2115.
Не стоит забывать о том, что ПП обеспечивает обратную связь водителя с автомобилем, поэтому она должна правильно справляться со своими основными функциями. В противном случае, это может привести к аварийной ситуации во время движения.
Если вы заметили различные проблемы в работе панели, то не стоит откладывать, как можно быстрее решите эту проблему.
Панель приборов ваз 2114 – обозначение значков, кнопки
Панель приборов ваз 2114 считается основным элементом представленной информации, где отражается все техническое состояние автомобиля. Находится щиток приборов на ваз 2114 перед глазами водителя. Ведь именно за счет панели управления водитель может понять, что в автомобиле имеется неисправность, это так называемое связное устройство между водителем и автомобилем. Так как производство автомобилей не стоит на месте, то все время добавляется новыми датчиками, кнопками и значками.
Всего здесь представлено несколько видов элементов:
- Индикатор-лампочка, она будет сигнализировать о некоторых системах расходников, таких как топливо, тормозная жидкость, масло и многие другие.
- Тахометр и спидометр.
- А также узел переключения работы спидометра.
Точно к таким же системам управления можно отнести и рычаги переключения поворотников, ближнего и дальнего света, и многое другое.
Теперь стоит разобрать, все обозначения, представленные на панели управления более подробно. А также что обозначает тот или иной индикатор, и что необходимо делать, если они загораются. Но бывают случаи, когда кнопки и лампочки выходят из строя, и их обязательно стоит ремонтировать, так как это основные связные, которые будут указывать на неисправность.
1 Главные элементы панели управления
1.1 Тахометр
1.2 Спидометр
1.3 Указатель остатка топлива
1.4 Температурный датчик
1.5 Лампочки индикаторы
1.6 Кнопки управления
1.6.1 Первый ряд
1.6.2 Второй ряд
2 Схема приборной панели
2.1 Подключение к БИ БСК ВАЗ 2114 (15)
Главные элементы панели управления
Самое главное место в автомобиле отводится таким приборам как тахометр и спидометр, еще сюда можно отнести датчик топлива, температуры охлаждающей жидкости. И стоит разобрать эти приборы более подробно, чтобы все было понятно в дальнейшем.
Тахометр
Он представлен в виде устройства со стрелкой, его сигнал приходит на бортовой компьютер модели. На это устройство выводятся данные об оборотах автомобиля. Всего тахометр имеет 5 шкал, и цифры здесь имеет каждая вторая шкала, максимальное число оборотов составляет 80. Для того чтобы определить обороты необходимо число указанное на тахометре умножать на 100. Производители на устройстве указали максимальное число оборотов, при достижении которых двигатель автомобиля может выйти из строя. Под ним располагается небольшое окошко, где указывается время и температура воздуха на улице.
Спидометр
На ваз 2114 имеется индукционный стрелочный спидометр, он расположен с правой стороны приборной панели. На спидометре также имеются определенные деления, количество одного деления составляют 10 км. Всего автомобиль может развить скорость до 200 км/ч. Устройство будет работать за счет датчика, который измеряет скорость, и он располагается в коробке передач автомобиля. Но все спидометры, которые установлены на ваз 2114 будут выдавать погрешность в 5 км. Внизу под спидометром также находится электронное табло, где указываются точные данные о пробеге автомобиля, а также можно посмотреть пробег, который прошел автомобиль за определенный период времени. Обычно эти цифры указываются под общим пробегом. Но основной пробег так не скрутить, а можно только сбить нижние показания при помощи ручки переключения, которая располагается рядом.
Указатель остатка топлива
Он находится в правой части приборной панели, также имеет элемент в виде стрелки, которая указывает на количество бензина в баке автомобиля. Всего датчик имеет три риски, где установлены цифры, они и будут указывать на количество бензина. Если стрелка находится на отметке 1, то это указывает на полный бак. Отметка ½ будет свидетельствовать о середине топливного бака. Также здесь есть сигнальная лампочка, которая укажет слишком низкий уровень бензина, и если стрелка находится на нем, то лучше всего заправить автомобиль.
Температурный датчик
Он показывает температуру охлаждающей жидкости в автомобиле, он также имеет определенную шкалу с 20 единицами. Минимум температуры это 50, а максимум это 130, но лучше не достигать максимума, так как это критично для автомобиля. Стоит помнить, что при закипании охлаждающей жидкости, необходимо срочно остановить автомобиль, и заглушить двигатель, в этом случае может выйти из строя двигатель. Бывает так, что датчик показывает неточную температуру или вообще ее не показывает, в этом случае проверяют электропроводку. Она очень часто окисляется, и датчик перестает показывать правильные данные, для чистки контактов используют растворитель. Но в некоторых случаях он полностью выходит из строя, поэтому его лучше заменить на новый.
Лампочки индикаторы
Вот теперь стоит обсудить такие лампочки индикаторы, которые имеют свое назначение и значки. Все лампочки установлены по всем правилам и нормам, предусмотренным в автомобиле. Но и тут есть определенные расхождения, так как все будет зависеть от модели и года выпуска автомобиля.
Индикатор уровня масла в двигателе. Если масло находится на критической отметке, то данная лампочка горит оранжевым цветом. Как только она загорелась, стоит незамедлительно, провести, долив масла в систему. | |
Лампочка омывателя, она покажет, когда стеклоомывающей жидкости в бачке будет слишком мало. Всего в такой бачок можно залить до 5 литров жидкости, лампочка может загореться, когда жидкости остается меньше литра. | |
Недостаток охлаждающей жидкости. Индикатор, который отвечает за количество охлаждающей жидкости в системе. Именно за ним необходимо более тщательно следить. | |
Двери не закрыты. Также панель приборов ваз 2114 имеет маленькие черточки под наклоном, они будут указывать, что двери автомобиля не закрыты. | |
Перегоревшие лампочки. Есть здесь индикатор на перегоревшие лампочки стоп сигналов, фар и других, если произошла поломка, то лампочка загорается также оранжевым цветом.![]() | |
Износ тормозных колодок. Индикатор, указывающий на большой износ тормозных колодок, он будет гореть с момента нажатия на педаль тормоза и до тех пока не заглушить автомобиль. | |
Не пристегнутый ремень безопасности. В некоторых автомобилях этой марки, есть сигнализатор, который указывает на не пристегнутый ремень безопасности. |
Все автомобили раннего производства имеют еще несколько дополнительных значков, которые отвечают за:
Внутри круга располагается буква Р, она будет обозначать, что включен ручной тормоз на автомобиле. | |
Есть своеобразный знак аккумуляторной батареи, если он загорелся, то стоит провести зарядку аккумулятора. |
Также на приборной панели может загореться восклицательный знак, который укажет на маленькое количество тормозной жидкости в системе. В этом случае стоит проверить и долить до нужного уровня. Конечно, приборная панель ваз 2114 может указать на неполадки в двигателе автомобиля, на это будет указывать значок в виде двигателя. Но бывает так, что этот чек загорается, даже когда нет неисправностей, поэтому лучше сразу обратиться на ТО, чтобы провели диагностику.
Конечно, панель приборов ваз 2114 достаточно много показывает нужной информации, которая будет сигнализировать о неисправностях в автомобиле, а также водитель будет сразу понимать, что именно неисправно в машине.
Кнопки управления
По центру где, находится приборная панель на ваз 2114, есть также кнопки управления, они располагаются в один ряд и выполняют следующие функции:
Кнопки управления. Первый ряд
Первый ряд
- При помощи этой кнопки можно отключить или включить габаритные огни автомобиля, если габариты выключены, она будет гореть зеленым цветом.
- Также рядом располагается кнопка отключения и включения фар в автомобиле.
- Есть здесь на рычаге переключения поворотников, и включение дальнего света, на панели приборов он светится синим цветом.
Кнопки управления. Второй ряд
Второй ряд
- При нажатии на эту кнопку можно включить или выключить противотуманные фары спереди. Но перед тем как включить их сначала включают габариты.
- Далее идет кнопка включения и отключения задних противотуманок.
- Затем кнопка на выключении обогрева стекла заднего стекла на багажном отделении.
Стоит помнить, что выключатель не включится, пока не загорятся габаритные огни, а также при включенных фарах габариты гореть не будут.
Схема приборной панели
Панель приборов ваз 2114 представляет собой схему правильного подключения всех необходимых устройств и проводов к ним. Это так называемая электронная схема всех представленных в автомобиле электрических элементов. Обычно ее используют для того чтобы внести небольшие изменения в общую конфигурацию, а также поможет правильно отремонтировать или заменить вышедшее из строя устройство.
Всего на схеме представлено 26 соединений, чаще всего инструкция сразу указывается в книге обслуживания автомобиля. Если разобрать панель приборов ваз 2114, то можно увидеть два блока красного и белого цвета, а уже к этим блокам идет подключение необходимых элементов. Но подключение здесь должно производиться в определенном порядке.
Увеличить схему!
Панель приборов ваз 2114 и индикаторы на ней слишком тусклые, и в этом случае некоторые водители проводят тюнинг, то есть установку дополнительной подсветки.
Все это можно сделать своими руками, по определенной инструкции:
- Все старые лампочки меняют на новые светодиодные, но на них лучше всего установить термоусадку, чтобы свет был правильно расположен.
- Новые лампы подключают к проводам, работающим от печки. Но тут лучше использовать лампочки одного цвета. Чаще всего они бывают синими или красными.
- Также на сегодняшний день многие водители выбирают специальную люминесцентную ленту. Ею можно обклеить всю приборную панель, это поможет значительно обновить внешний вид панели. В некоторых случаях для тюнинга выбирают диодные лампочки.
В заключении можно сказать, что панель приборная на ваз 2114 представлено достаточно просто и понятно. И если сразу изучить все эти значки и кнопки, то можно сразу определить поломку, и все они не будут вызывать никаких трудностей.
То есть приборная панель ваз 2114 будет указывать на следующую полезную информацию:
- Техническое состояние автомобиля, а также его безопасность в движении.
- Наличие топлива и других смазочных и рабочих жидкостей.
- Можно посмотреть динамику автомобиля.
- И многая другая полезная информация.
Все это можно увидеть на приборах и значках в автомобиле, которые подсоединены к электронной схеме. Конечно, если какие то значки стали загораться в автомобиле, то нужно сразу реагировать, чтобы во время устранить неисправность.
Подключение к БИ БСК ВАЗ 2114 (15)
Подключение к БИ БСК ВАЗ 2114 (15) (Блок Индикации Бортовой Системы Контроля) | ||
1 | Оранжевый | К предохранителю F16 (Клемма 15 замка зажигания) |
2 | Не используется | |
3 | Черный | Масса |
4 | Белый | К реле контроля исправности ламп |
5 | Серый (сер/гол) | К микровыключателю замка зажигания |
6 | Бело-черный | К плафону освещения салона |
7 | Серо-черный | К выключателям дверей пассажиров |
8 | Серо-белый | К датчику уровня масла |
9 | Розово-зеленый | К датчику уровня охлаждающей жидкости |
10 | Розово-белый | К датчику уровня омывающей жидкости |
11 | Черно-белый | К датчику непристегнутых ремней |
12 | Розово-оранжевый | К датчикам тормозных колодок |
13 | Голубой/белый (2 пр.![]() | К выключателю двери водителя |
Что есть свеженького?
17.10.2022Ежегодно автомобильные концерны выпускают новые более современные и модернизированные марки автомобилей. Так и…
Далее 15.10.2022КАСКО – это выгодное страхование любого транспортного средства, которым возможно будет воспользоваться в…
Далее 14.10.2022В некоторых случаях при ремонте требуются именно оригинальные запчасти, а вот аналои могут не подойти. Чтобы не…
Далее 14.10.2022Во время эксплуатации любого транспортного средства бывают моменты, когда некоторые детали выходят из строя и…
ДалееРуководство по размерам, формам и кодам лампочек.
Хотите добавить изюминку в дизайн освещения вашего дома? Навигация по бесконечным вариантам может показаться сложной, а также пытаться скоординировать стиль и функциональность. Тем не менее, у нас есть информативное руководство по размеру лампочки, которое поможет вам сделать правильный выбор.
Для начала давайте научимся определять разные лампочки. Каждый тип имеет уникальные характеристики, представленные буквой или серией букв и цифрой, называемой кодом лампочки. Эти коды указаны на упаковке и помогут вам определить, подходит ли тип лампы для вашего светильника.
Буквы в коде лампы указывают на ее форму и особенности, такие как тип рефлектора. Цифры в коде лампы указывают размер основания, измеренный в миллиметрах или восьмых дюймах, в зависимости от лампы. Возьмем, к примеру, A19: буква «A» означает, что лампочка имеет стандартную бытовую форму, а «19» означает, что размер цоколя составляет 19/8 дюймов.
Наиболее распространенные формы лампочек, которые вы увидите, включают:
- A для стандартных бытовых/произвольных
- C для свечи
- R для рефлектора
- MR для лампы с многогранным рефлектором или кварцевой рефлекторной лампой
- PAR для параболического алюминизированного отражателя
- G для глобуса
- T для трубы
Цоколь для лампочек также бывает разных размеров. Они идентифицируются по коду цоколя лампочки, где буква обозначает форму цоколя, а число обозначает размер. Если вы не уверены в совместимости цоколя вашей лампы, обратитесь к продавцу за советом по поиску наилучшего варианта.
Наиболее распространенные размеры цоколей ламп включают:
- Стандартный средний размер, винт в цоколе обычного размера: E26 или E27
- Канделябр, винт меньшего размера в основании: E12
- Промежуточный: E17
- Bi-pin, штыревая база с двумя точками контакта: G4 или GU24
- Основание Twist-And-Lock: GU10
Чтобы получить полезный инструмент для быстрого выбора, ознакомьтесь с нашей таблицей размеров лампочек! Теперь давайте рассмотрим коды формы лампочки, которые вы, скорее всего, увидите.
Лампы типа A: A15, A19, A21, A25
Лампы группы A широко используются в бытовом освещении. Они хорошо работают в различных бытовых приборах, освещении прихожей, потолочных вентиляторах и многом другом. Обычно они совместимы со средними винтовыми основаниями (E26 и E27) или основанием канделябра (E12). Скорее всего, вы увидите A19, который является стандартным размером лампочки. Однако A19 чаще заменяют CFL Twist или Spirals из-за их повышенной энергоэффективности.
КЛЛ обычно имеют спиралевидную форму и потребляют минимальное количество энергии для более мягкого свечения. Они, как правило, более экономичны, чем люминесцентные лампы, но содержат ртуть и могут занять некоторое время, чтобы прогреться до полной яркости.
Лампы типа B и C: B10, C7, C9, C15, CA10
Лампы групп B и C напоминают по форме пламя свечи и могут называться лампочками-свечами. Они часто встречаются в люстрах, настенных бра, акцентных или подвесных светильниках и других декоративных приспособлениях. Как и у ламп в группе А, их наиболее распространенными типами цоколей являются средние винтовые цоколи E26 и E27, цоколь канделябра E12, а также цоколь E17.
Лампы типа BR: BR20/R20, BR30, BR40
Лампы групп R и BR включают отражатели и выпуклые отражатели соответственно. Хотя они не так распространены, как A19, вы все равно можете увидеть эти лампы дома в качестве уличных прожекторов или встроенного освещения. Наиболее распространены лампы BR30 и R20, и они обычно соединяются с цоколями E26 или E27.
Лампы типа PAR: PAR16, PAR20, PAR30, PAR36, PAR38
Групповые лампы PAR обычно используются для наружного освещения, например лампы BR. PAR, параболический алюминизированный отражатель, как правило, представляют собой лампы с более высокой мощностью, которые могут дать много света. Основное различие между лампами PAR и BR заключается в их направленности: лампы BR обеспечивают более широкий размыв, в то время как лампы PAR могут давать более сфокусированные лучи. Наиболее распространенные типы оснований включают E26 и E27, а также основание с резьбовым штифтом G53.
Лампы типа MR: MR11, MR16
В группе MR лампы излучают концентрированный пучок направленно сфокусированного света и могут быть разных цветов. Из-за этого многогранные отражатели широко используются в трековых светильниках, встраиваемых светильниках, столах и витринах. Обычно они используют системы проводки низкого напряжения, что делает их отличным выбором для ландшафтного дизайна, например, освещения дорожек и подъездных путей, освещения беседок и освещения асфальтоукладчика. Из этой группы вы, скорее всего, увидите MR16 в помещении из-за их элегантного стиля и возможностей прожектора. Наиболее распространенными типами цоколей для ламп MR в низковольтных системах переменного/постоянного тока являются двухштырьковые GX5.3 или двухштырьковые GZ4, а также двухштырьковые GU10 для 120-вольтовых систем.
Лампы типа LFL и T: T: T7, T8, T10, T12, T14; LFL: T5, T8, T12
Групповые лампы T и LFL, относящиеся к трубчатым и линейным люминесцентным лампам соответственно, включают специальные и винтажные лампы. Вы также, вероятно, увидите T8 или T12 в прачечной, на кухне или в гараже. Обычно они имеют магнитные или электронные балласты, которые помогают ограничить величину тока в электрической цепи. Как правило, они флуоресцентные и потребляют очень мало энергии, обеспечивая оптимальную яркость с четким белым свечением, продолжающимся до 20 000 часов. Тем не менее, гибридные замены светодиодных ламп в последнее время стали более популярными из-за их повышенной эффективности. Лампы T-группы чаще всего соединяются со средними винтовыми основаниями E26 и E27, цоколями для канделябров E12, цоколями E17, байонетными цоколями BA15D или двухштырьковыми цоколями G13.
Лампы типа G: G11, G14, G16/G50, G60, G25, G80, G30
Наконец, лампы группы G или шаровые лампы обычно используются в эстетических целях. Вы можете узнать G30 как светильник для туалетных столиков. Они обычно встречаются в винтажных стилях, которые идентифицируются по антикварной нити в центре и могут добавить изюминку любому светильнику. Драматические или винтажные лампочки-глобусы идеально подходят для индивидуального дизайна освещения в кабинете или столовой. Светильники группы G чаще всего соединяются со средними винтовыми основаниями E26 и E27 и основаниями канделябров E12.
Поздравляем! Мы рады сообщить, что вы готовы сделать лучший выбор освещения для вашего дома. Если у вас есть дополнительные вопросы, не стесняйтесь обращаться к продавцу за дополнительной информацией. Или свяжитесь с нашей службой поддержки для получения более полезных советов по освещению и вдохновения.
Замена лампочек в приборной панели ВАЗ 2110 своими силами
Приборная панель автомобиля ВАЗ 2110 предназначена для отображения информации о текущем состоянии автомобиля. Изготовлен из пластика нормального качества.
Наличие большого количества лампочек приводит к тому, что иногда требуется их замена. Многие водители хотят поменять невзрачную заводскую панель ВАЗ 2110 на более современную.
Особенности приборной панели автомобиля ВАЗ 2110
Комбинация на приборной панели автомобиля ВАЗ 2110 включает:
- 1 — показывает температуру.
Если стрелка этого индикатора переходит в красную зону шкалы, это свидетельствует о перегреве двигателя.
Необходимо обратить внимание на работу электровентилятора и термостата системы охлаждения.
Совет: Не запускайте двигатель в режиме перегрева. Температура жидкости более 110°С.
- 2 — тахометр. Показывает приблизительную частоту вращения коленчатого вала двигателя.
Чтобы получить истинное значение частоты вращения агрегата, нужно умножить стрелку индикатора прибора на 100. Показание стрелки в красной зоне означает, что двигатель работает на повышенной частоте, что опасно для машину продолжать движение. - 3 — спидометр. Положение стрелки указывает на примерную скорость автомобиля в км/ч.
- 4 — показывает уровень топлива.
- 5 — кнопка обнуления счетчика суточного пробега.
- 6 — дисплей суточного счетчика пробега и одометра.
- 7 — дисплей для индикации времени.
На фото показана установка лампочек на панели:
- Позиции 1 — используются для подсветки стрелок приборов и шкал.
- Позиции 2 — наименьшие по размеру используются в желтых индикаторах и красных сигнальных индикаторах. Эти лампы устанавливаются без резиновых колпачков. В приборку уже встроены светофильтры нужных цветов.
- Позиция 3 — имеет средний размер, используется для индикации низкого уровня бензина, в момент, когда стрелка находится на нуле. Выгорает очень редко.
Вся комбинация приборов удерживается на месте двумя винтами. Его соединения выполнены с помощью печатного монтажа на плате с использованием фольгированного гетинакса. Плата хорошо прикреплена к задней части корпуса.
Спидометр снабжен двумя счетчиками, показывающими пройденное расстояние: один общий, другой «суточный». Соответствующей кнопкой показания последнего можно легко сбросить.
Совет: Сбросить показания можно только на стоящем автомобиле.
Последние модели ВАЗ 2110 оснащены электронной приборной панелью. Он содержит все компоненты и индикаторы управления, значки и лампы.
Как заменить подсветку приборной панели
Итак:
- Руль опущен в нижнее положение.
- Откручиваются два верхних самореза, декоративная планка вытаскивается.
- Выкручиваются три самореза крепления приборной панели.
Совет: Тросик спидометра мешает вытащить приборку. Чтобы его выключить, он сначала отстегивается от коробки, оттягивая стопорное кольцо в сторону и подтягивая кверху обломок троса, который затем просовывается в кабину. Часть приборки стягивается на себя, а трос удобно отсоединяется от спидометра.
- Тросик остается на месте, приборка вытаскивается, все электрические разъемы отсоединяются.
- Картридж поворачивается против часовой стрелки и вынимается вместе с лампой. Лампы без цоколя.
- После его выполнения в панели приборов ВАЗ 2110 сборка узла производится в обратном порядке.
Как заменить лампочки освещения центральной консоли
В процессе эксплуатации автомобиля могут выйти из строя лампы, расположенные на центральной консоли автомобиля ВАЗ 2110. В этом случае замена лампочек на панели приборов ВАЗ 2110 выполняется легко своими руками. Цена работы небольшая.
Для этого вам понадобится:
- Отвертка плоская.
- Крестообразная отвертка.
- Новая лампочка.
Инструкция по работе:
- Отсоединяются «минусовые» клеммы от аккумуляторной батареи и от привода к редуктору троса спидометра.
- Выключатель наружного освещения выдвинут. Для этого подденьте элемент плоской отверткой.
Отсоедините разъем от выключателя и протолкните его внутрь обшивки приборной панели. - Замена лампочки приборной панели ВАЗ 2110 для ее освещения производится путем выдавливания отверткой патронной антенны, которая затем вынимается из выключателя. Лампа вытаскивается из патрона и заменяется новой.
- Подденьте аварийный выключатель плоской отверткой, затем вытащите ее. Разъем отсоединяется от выключателя и вдавливается внутрь обшивки панели.
- Крестовой отверткой откручиваются два самореза, которые фиксируют крышку консоли приборной панели и крышка снимается. ТЭН и пепельница выдвигаются из гнезда.
- Автомагнитола выдернута из гнезда. Пружинные скобы крепления панели к накладке выдавливаются отверткой, а створка оттягивается на себя.
Отверткой освобождаются два пластиковых усика от нижнего крепления щитка к приборной панели. Щит поднимается, выдавливается третья пружинная скоба его крепления.
- Отсоединяются разъемы подключения прикуривателя (см.), подсветки к нему, лампы выключателя аварийки. Щиток приборной панели снимается.
- Замена подсветки панели приборов ВАЗ 2110 на подсветку выключателя аварийки с внутренней стороны панели панели приборов производится после ее вытаскивания с помощью патрона. Для этого их поворачивают в держателе.
- Усики держателя картриджа сжаты, элемент извлечен из прикуривателя. Лепестки прикуривателя сжимаются, деталь выталкивается, лампочка вынимается из облицовки приборной панели и при необходимости меняется.
- Крестовой отверткой откручиваются два самореза, которые крепят комбинацию приборов на панели. Комбинация приборов смещается в сторону.
Накидная гайка троса спидометра откручена от датчика скорости. Трос отсоединяется от спидометра, затем вынимается и выходит через отверстие в передней панели. - Разъединены разъемы, снята комбинация приборов. Для замены лампочек панели приборов ВАЗ 2110 патрон необходимо повернуть против часовой стрелки, а комбинацию приборов снять с устройства.
Устанавливаются новые лампы. Сборка и установка комбинации производится в обратном порядке. - Аккумулятор подключен.
- Проверяется работа ламп на панели приборов.
Как заменить лампочки в кнопках
Итак:
- Для замены лампы подсветки аварийной кнопки снимается панель с дефлекторами, после чего из нее вытаскивается аварийная кнопка.
- Дефлекторы направлены максимально вверх.
- Слева и справа внизу находятся монтажные проушины. С помощью шлицевой отвертки их стягивают вниз, а панель тянут на себя.
- Кнопка тревоги вытянута.
- Патрон с лампой расположен сбоку. Его нужно повернуть против часовой стрелки пинцетом и вытащить.
- Контакты на лампочках закручены вокруг патрона по бокам. Размер луковиц такой же, как спичечный коробок.
- Для того, чтобы заменить лампы в панели приборов противотуманной фары ВАЗ 2110, нужно аккуратно поддеть отверткой панель с кнопкой и потянуть на себя.
- Остальные операции выполняются аналогично замене лампочек панели приборов ВАЗ 2110 аварийной системы.
Лампа колеса корректора фар меняется аналогично:
- Поддеть отверткой и вытащить колесо.
- С помощью небольшой отвертки патрон с лампой поворачивается и вытаскивается.
- Замена лампочки.
Подробно как производится замена ламп панель приборов ВАЗ 2110 хорошо показано на видео.
Этикетка FTC «Факты об освещении»: вопросы и ответы для производителей
Правила маркировки энергоэффективности требуют, чтобы производители лампочек предоставляли потребителям ключевую информацию в удобном для чтения формате.
Этикетка Lighting Facts предоставляет покупателям информацию, необходимую им для покупки наиболее энергоэффективной лампочки, отвечающей их потребностям в освещении. На этикетке указана яркость лампы, стоимость энергии, срок службы, световой эффект и мощность. Кроме того, основная панель дисплея на передней части упаковки фокусируется на люменах, мере яркости, а не на ваттах, мере количества используемой энергии, и включает расчетную годовую стоимость энергии для каждой лампочки. Сами лампы также имеют люмены, а в случае КЛЛ — ртутное раскрытие.
Федеральная торговая комиссия (FTC) обеспечивает соблюдение правил энергетической маркировки. Чтобы помочь вам соблюдать требования к маркировке и отчетности для обычных бытовых лампочек, сотрудники FTC подготовили ответы на некоторые распространенные вопросы, которые нам задавали.
Содержание
I. Маркировка ламп общего назначения
- Какие лампы общего назначения должны иметь этикетки с информацией об освещении?
- Какая информация должна отображаться на главном индикаторе лампы общего обслуживания?
- Какая информация должна быть указана на этикетке Lighting Facts для лампы общего назначения?
- Какая информация должна быть на лампочке общего назначения?
- Что делать, если упаковка моей лампы общего назначения слишком мала для размещения этикетки Lighting Facts?
- Что такое специальные потребительские лампы?
- Какая этикетка Lighting Facts должна быть на упаковках специализированных бытовых ламп?
- Что делать, если основная панель дисплея моей упаковки специализированных потребительских ламп слишком мала для размещения этикетки Lighting Facts?
- Что делать, если специальная бытовая лампа содержит ртуть?
III.

- Где я могу получить копию этикеток для использования на упаковках, которые я изготавливаю?
- Какие процедуры тестирования я должен использовать для подтверждения содержания моей этикетки Lighting Facts?
- Могу ли я использовать двуязычную этикетку?
- Должны ли этикетки быть одобрены FTC, прежде чем они будут размещены на продуктах?
- Могу ли я добавить информацию на этикетку Lighting Facts?
- Должен ли я размещать копии этикетки Lighting Facts для своих продуктов в Интернете?
- Какую информацию должны содержать веб-сайты и каталоги, продающие лампы общего назначения или специальные потребительские лампы?
- Каковы требования Правил к отчетности для крытых ламп?
- Могу ли я использовать этикетку Lighting Facts для ламп, на которые не распространяется действие Правил?
I. Маркировка ламп общего назначения
Какие лампы общего назначения должны иметь этикетки с информацией об освещении?
На упаковке большинства «ламп» общего назначения с цоколем среднего размера, включая большинство ламп накаливания, компактных люминесцентных (CFL) и светодиодных (LED) ламп, должна быть указана этикетка FTC Lighting Facts и основная информация о панели дисплея. В правиле маркировки энергоэффективности есть несколько исключений для различных типов ламп, поэтому рекомендуется ознакомиться с конкретными определениями, чтобы получить ответы об освещении. См. 16 CFR § 305.2 и § 305.5.
Какая информация должна отображаться на главном индикаторе лампы общего обслуживания?
Основная индикаторная панель на передней части упаковки продукта должна иметь четкую и заметную маркировку:
- светоотдача каждой лампы, входящей в комплект, выраженная как «Яркость» в средних начальных люменах, округленных до ближайшего пять
- расчетная годовая стоимость энергии каждой лампы, входящей в комплект, выраженная как «оценочная стоимость энергии» в долларах и основанная на:
- средняя начальная мощность,
- при использовании три часа в день, а
- 11 центов (0,11 доллара США) за кВтч
См. 16 CFR § 305.15 и Приложение L.
Какая информация должна быть указана на этикетке Lighting Facts для лампы общего назначения? Этикетка Lighting Facts должна находиться на боковой или задней панели упаковки продукта. На этикетке должны быть указаны:
- светоотдача каждой лампы, входящей в комплект, выраженной как «Яркость» в средних начальных люменах, округленных до ближайших пяти, и
- расчетная годовая стоимость энергии каждой лампы, входящей в комплект, выраженная как «оценочная годовая стоимость энергии» в долларах и основанная на:
- средняя начальная мощность,
- при использовании три часа в день, а
- 11 центов (0,11 доллара США) за кВтч
- срок службы каждой лампы, входящей в комплект, выраженный в годах, округленный до десятых (при условии использования три часа в день)
- коррелированная цветовая температура каждой лампы, входящей в комплект, измеренная в градусах Кельвина, выраженная как «световой эффект», число и маркер, расположенные пропорционально на шкале от 2600 К слева до 6 600 К справа. право
- мощность для каждой лампы, входящей в комплект, выраженная как «Используемая энергия» в средней начальной мощности
- Логотип ENERGY STAR для сертифицированных продуктов, если хотите.
Производители, у которых есть подписанный Меморандум о взаимопонимании с Министерством энергетики или Агентством по охране окружающей среды, могут добавлять логотип ENERGY STAR на этикетки продуктов, на которые распространяется действие Меморандума о взаимопонимании 9.0014
- Расчетное напряжение каждой лампы, входящей в комплект, если она не 120 вольт
- для лампы общего назначения, содержащей ртути , заявление:
«Содержит ртуть. Дополнительную информацию об очистке и безопасной утилизации см. на сайте epa.gov/cfl».
Вы можете добавить на этикетку символ «Hg[обведено кружком]» после слов «Содержит ртуть».
См. 16 CFR § 305.23 и Приложение L.
Какая информация должна быть указана на лампочке общего назначения?
Вы должны напечатать следующую информацию о лампах общего назначения:
- средний начальный световой поток лампы, выраженный в виде числа, округленного до ближайших пяти, рядом со словом «люмен», как шрифтом не менее восьми пунктов, так и
- если лампа общего назначения, содержащая ртуть, это заявление:
«Утилизация ртути: epa. gov/cfl» шрифтом не менее восьми пунктов
См. 16 CFR § 305.15.
Что делать, если упаковка моей лампы общего назначения слишком мала для размещения этикетки Lighting Facts?
Если общая площадь доступной для маркировки упаковки продукта составляет менее 24 квадратных дюймов, а форма или размер упаковки не позволяют разместить стандартную этикетку, вы можете указать информацию, используя линейную этикетку меньшего размера. См. 16 CFR § 305.15.
II Маркировка специальных потребительских ламп
Что такое специальные потребительские лампы?
Специализированные потребительские лампы включают большинство ламп со средним винтом, канделябровым винтом, цоколем GU-10 или GU-24 и световым потоком в диапазоне от 310 люмен до не более 2600 люмен или номинальной мощностью от 30 до 199. Этот термин не распространяется на лампы, которые можно отнести к лампам общего назначения. В правиле маркировки энергоэффективности есть несколько исключений для различных типов ламп, поэтому рекомендуется ознакомиться с конкретными определениями, чтобы получить ответы об освещении. См. разделы 305.5 и 305.23 Правил для получения подробной информации о страховом покрытии.
Какая этикетка Lighting Facts должна быть на упаковках специализированных бытовых ламп?
Производители могут использовать этикетку Lighting Facts, необходимую для ламп общего назначения, или уменьшенную версию этикетки Lighting Facts для большинства специализированных бытовых ламп, если она отображается на основной панели дисплея. Тем не менее, специальная потребительская лампа, которая является вибрационной лампой, лампой для тяжелых условий эксплуатации, лампой для бытовых приборов или ударопрочной лампой, должна иметь этикетки с информацией об освещении (и соответствовать всем другим требованиям), применимым к лампам общего назначения.
Что делать, если основная панель дисплея для упаковки моей специализированной потребительской лампы слишком мала для размещения этикетки Lighting Facts?
Если требуемая информация (например, сокращенная информация о специальной лампе или этикетка стандартной лампы общего назначения) неразборчива на лицевой стороне однокарточной блистерной упаковки из-за ее размера, вы можете использовать этикетку меньшего размера на упаковке. основная панель дисплея с надписью «Сведения об освещении см. на обороте» и включает полную этикетку с информацией об освещении на задней стороне упаковки.
Что делать, если специальная бытовая лампа содержит ртуть?
Если лампа содержит ртуть, вы должны разместить это заявление на основной панели дисплея:
«Содержит ртуть Для получения дополнительной информации об очистке и безопасной утилизации посетите веб-сайт epa.gov/cfl».
Вы можете добавить на упаковку символ «Hg[обведено кружком]» после слов «Содержит ртуть».
Вы также должны четко пометить лампу следующим заявлением: «Утилизация ртути: epa.gov/cfl» шрифтом не менее восьми пунктов.
III Общие вопросы
Где я могу получить копию этикеток для использования на упаковках, которые я изготавливаю?
FTC предлагает шаблоны, которые вы можете использовать для создания этикеток Lighting Facts и основных дисплеев.
Вы должны убедиться, что вводите правильные данные для своих продуктов. Если вы подписали Меморандум о взаимопонимании с Министерством энергетики или Агентством по охране окружающей среды, вы можете использовать этикетки с логотипом ENERGY STAR, но только на сертифицированных моделях, перечисленных на веб-сайте ENERGY STAR. См. Energystar.gov для получения дополнительной информации.
Какие процедуры тестирования я должен использовать для подтверждения содержания моей этикетки Lighting Facts?
Вы должны использовать процедуры испытаний Министерства энергетики (DOE) для любых ламп (например, ламп общего назначения), на которые распространяются эти процедуры. Вы можете найти их здесь. См. 10 CFR, часть 430, 10 CFR, часть 431 и 10 CFR, § 429.11.
Если лампа не подлежит испытаниям Министерства энергетики США, вы должны иметь компетентные и надежные научные доказательства, подтверждающие заявления, которые вы делаете на требуемой этикетке. См. 16 CFR § 305.8.
Могу ли я использовать двуязычную этикетку?
Вы можете представить информацию на этикетке на английском и другом языке по телефону:
- , используя одну этикетку для каждого языка, или .
- с использованием двуязычной этикетки, которая показывает текст на английском языке в формате, требуемом Правилом, за которым сразу следует текст на втором языке.

Вот образец двуязычной этикетки. Вся необходимая информация должна отображаться на обоих языках, но вам не нужно повторять числовые символы, которые идентичны на обоих языках. Поправки не допускают использование трехъязычной этикетки. См. 16 CFR § 305.23.
Должны ли этикетки быть одобрены FTC, прежде чем они будут размещены на продуктах?
Нет. Правило не требует, чтобы вы получали одобрение FTC, прежде чем маркировать и продавать продукты. Однако перед распространением продуктов, подпадающих под действие Правил, вы должны выполнить требования FTC к отчетности. Вы также должны соблюдать требования Правил к тестированию. См. предыдущий вопрос: Какие процедуры тестирования я должен использовать для подтверждения содержания моей этикетки Lighting Facts?
Могу ли я добавить информацию на этикетку Lighting Facts?
Нет. Этикетка «Информация об освещении» не может содержать каких-либо отметок или информации, кроме тех, которые указаны в Правилах. См. 16 CFR § 305.15.
Должен ли я размещать копии этикетки Lighting Facts для своих продуктов в Интернете?
Если вы являетесь производителем ламп общего назначения или специализированных бытовых ламп, на которые распространяются требования к маркировке, вы должны разместить изображения этикеток с информацией об освещении для продуктов на общедоступном веб-сайте, чтобы розничные продавцы веб-сайтов могли размещать гиперссылки на этикетки или загружать их. Этикетка для каждой модели должна оставаться на веб-сайте в течение шести месяцев после окончания производства этой модели. См. 16 CFR § 305.6.
Какую информацию должны содержать веб-сайты и каталоги, продающие лампы общего назначения или специальные потребительские лампы?
Производитель, дистрибьютор, розничный продавец или торговец частной торговой маркой, который рекламирует лампу общего назначения на веб-сайте или в печатном каталоге, содержащем условия продажи, розничную цену и инструкции по оформлению заказа для потребителей, должен ясно и заметно страница со списком ламп, изображение этикетки Lighting Facts.
Этикетки должны быть четкими и заметными и располагаться в непосредственной близости от цены лампы на каждой странице, содержащей подробное описание лампы.
Для специализированных бытовых ламп это требование вступает в силу 2 мая 2018 г. Дополнительную информацию об этих требованиях см. в 16 CFR § 305.20.
Каковы требования Правил к отчетности для крытых ламп?Правило требует отчетов для ламп накаливания общего назначения и компактных люминесцентных ламп. Он не требует отчетов для светодиодных (LED или OLED) ламп общего назначения или специальных потребительских ламп. См. 16 CFR § 305.8.
Правило требует отчетов:
- до распространения для новых моделей и
- до 1 марта каждого года для моделей текущего производства. См. 16 CFR § 305.8.
Вы можете подавать отчеты, требуемые FTC, через Систему управления сертификацией соответствия (CCMS) Министерства энергетики по адресу rules.